译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
清脆的乐声,融和了长安城十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
千呼万唤她才(cai)缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
偶尔听到(dao)窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
有空(kong)就写诗作曲(qu),来了情绪就在丹阳湖上高唱(chang)《白纻词》。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
百灵(ling)声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)