译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的(de)鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠(tang)亭畔,还是在红杏梢头?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧(xiao)瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种(zhong)无奈的感觉不禁让我白发虚增。
寒水缓缓消退,岸边(bian)留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人(ren)忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光(guang)阴。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
远远望见仙人正在彩云里,
以鹄(gu)羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
四方中外,都来接受教化,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
己巳年三月写此文。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
6.矢:箭,这里指箭头
⑸高堂:正屋,大厅。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
沃:有河流灌溉的土地。