首页 古诗词 京都元夕

京都元夕

先秦 / 吕辨

"心法本无住,流沙归复来。锡随山鸟动,经附海船回。
"江上修持积岁年,滩声未拟住潺湲。誓从五十身披衲,
所知心眼大,别自开户牖。才力似风鹏,谁能算升斗。
"灵岳多异状,巉巉出虚空。闲云恋岩壑,起灭苍翠中。
满袖萧关雨,连沙塞雁飞。到家翻有喜,借取老莱衣。"
道直奸臣屏,冤深圣主知。逝川东去疾,霈泽北来迟。
"二十二年文教主,三千上士满皇州。独陪宣父蓬瀛奏,
料得也应怜宋玉,一生惟事楚襄王。"
幽拙欣殊幸,提携更不疑。弱苗须雨长,懒翼在风吹。
穆满曾为物外游,六龙经此暂淹留。返魂无验青烟灭,埋血空生碧草愁。香辇却归长乐殿,晓钟还下景阳楼。甘泉不复重相见,谁道文成是故侯。
上鸣间关鸟,下醉游侠儿。炀帝国已破,此中都不知。"
斗鼠上堂蝙蝠出,玉琴时动倚窗弦。"
留却一枝河畔柳,明朝犹有远行人。"
笋成稽岭岸,莲发镜湖香。泽国还之任,鲈鱼浪得尝。"
白须相并出,清泪两行分。默默空朝夕,苦吟谁喜闻。"


京都元夕拼音解释:

.xin fa ben wu zhu .liu sha gui fu lai .xi sui shan niao dong .jing fu hai chuan hui .
.jiang shang xiu chi ji sui nian .tan sheng wei ni zhu chan yuan .shi cong wu shi shen pi na .
suo zhi xin yan da .bie zi kai hu you .cai li si feng peng .shui neng suan sheng dou .
.ling yue duo yi zhuang .chan chan chu xu kong .xian yun lian yan he .qi mie cang cui zhong .
man xiu xiao guan yu .lian sha sai yan fei .dao jia fan you xi .jie qu lao lai yi ..
dao zhi jian chen ping .yuan shen sheng zhu zhi .shi chuan dong qu ji .pei ze bei lai chi .
.er shi er nian wen jiao zhu .san qian shang shi man huang zhou .du pei xuan fu peng ying zou .
liao de ye ying lian song yu .yi sheng wei shi chu xiang wang ..
you zhuo xin shu xing .ti xie geng bu yi .ruo miao xu yu chang .lan yi zai feng chui .
mu man zeng wei wu wai you .liu long jing ci zan yan liu .fan hun wu yan qing yan mie .mai xue kong sheng bi cao chou .xiang nian que gui chang le dian .xiao zhong huan xia jing yang lou .gan quan bu fu zhong xiang jian .shui dao wen cheng shi gu hou .
shang ming jian guan niao .xia zui you xia er .yang di guo yi po .ci zhong du bu zhi ..
dou shu shang tang bian fu chu .yu qin shi dong yi chuang xian ..
liu que yi zhi he pan liu .ming chao you you yuan xing ren ..
sun cheng ji ling an .lian fa jing hu xiang .ze guo huan zhi ren .lu yu lang de chang ..
bai xu xiang bing chu .qing lei liang xing fen .mo mo kong chao xi .ku yin shui xi wen ..

译文及注释

译文
一半作御马障泥一半作船帆。
龙须草织成的(de)席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
绝顶望东海蓬莱三(san)岛,想象到了金银台。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
  门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自(zi)己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀(ai)叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听(ting)我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
  我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?

注释
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
17.汝:你。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
倚:靠着,这里有映照的意思。
牧:古代称州的长管;伯:长
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。

赏析

  《《公输》墨子及弟子 古诗》(《《公输》墨子及弟子 古诗》为后人添加的,取的是文章的前两个字)通过墨子止楚攻宋的故事,生动地叙述了墨子为实现自己的“非攻”主张,所表现出的艰苦(ku)实践和顽强斗争的精神,同时也暴露了《公输》墨子及弟子 古诗盘和楚王的阴险狡诈,从而说明只有把道义和实力结合起来,才能迫使侵略者收敛其野心。
  从整首诗看,呈现在读者面前的是一幅以斗柄横斜为远景、以空屋流萤为近景的月夜深宫图。境界是这样的阴森冷寂,读者不必看到居住其中的人,而其人处境之苦、愁思之深已经可想而知了。
  杜牧和湖州名妓张好好是在南昌沈传师的府上认识的。当时的的杜牧尚未成家,风流倜傥,而张好好美貌聪慧,琴棋书画皆通。参加宴会时两人经常见面,张好好倾慕杜牧的才情,杜牧爱上张好好的色艺双绝。他们湖中泛舟,执手落日,才子佳人,自是无限美好。本应该留下一段佳话,让人没想到的是,沈传师的弟弟也看上了张好好,很快纳她为妾。张好好作为沈传师家中的一名家妓,根本无力掌控自己的命运,杜牧亦官位低微,只好一认落花流水空余恨,就此互相别过。
  首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家”点题。诗人把长安的宫殿和“烟霞”联系起来,形容它巍(ta wei)峨壮丽,高耸入云。用“紫泉”代替长安,也是为了选取有色彩的字面与“烟霞”相映衬,从而烘托长安宫殿的雄伟壮丽,可是,如此巍峨的宫殿,空锁于烟霞之中,而皇帝更愿意住在芜城。上句着一“锁”字,也突出了长安宫殿的雄伟。经此一垫,下句顺势而来。不居长安,另取江都,隋炀帝贪图享乐、为所欲为的本性已隐隐揭出。一写景,一叙事,一暗写,一明说,写法虽异,但都是围绕批判亡国之君这一主皆而驱使笔墨的。
  “香消玉殒”是古代比喻美女死亡的雅词,唐琬离开人世已经四十余年了,寻梦、或寻找幻觉之举已成了生者与死者的精神对话。在生死对话中,诗人产生天荒地老、人也苍老的感觉,就连那些曾经点缀满城春色的沈园杨柳,也苍老得不再逢春开花飞絮了。美人早已“玉骨久成泉下土”,未亡者这把老骨头,年过古稀,也即将化作会稽山(在今绍兴)的泥土,但是割不断的一线情思,使他神差鬼使地来到沈园寻找遗踪,泫然落泪。
  接下来是女主人公的一段回忆,内容是她和意中人一次偶然的相遇──“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。”对方驱车匆匆走过,自己因为羞涩,用团扇遮面,虽相见而未及通一语。从上下文描写的情况看,这次相遇不象是初次邂逅,而是“断无消息”之前的最后一次照面。否则,不可能有深夜缝制罗帐,期待会合的举动。正因为是最后一次未通言语的相遇,在长期得不到对方音讯的今天回忆往事,就越发感到失去那次机缘的可惜,而那次相遇的情景也就越加清晰而深刻地留在记忆中。所以这一联不只是描绘了女主人公爱情生活中一个难忘的片断,而且曲折地表达了她在追思往事时那种惋惜、怅惘而又深情地加以回味的复杂心理。起联与颔联之间,在情节上有很大的跳跃,最后一次照面之前的许多情事(比如她和对方如何结识、相爱等)统统省略了。
  《《后赤壁赋》苏轼 古诗》是《前赤壁赋》的续篇,也可以说是姐妹篇。前赋主要是谈玄说理,后赋却是以叙事写景为主;前赋描写的是初秋的江上夜景,后赋则主要写江岸上的活动,时间也移至孟冬;两篇文章均以"赋"这种文体写记游散文,一样的赤壁景色,境界却不相同,然而又都具诗情画意。前赋是"清风徐来,水波不兴"、"白露横江,水光接天 ",后赋则是"江流有声,断岸千尺,山高月小,水落石出"。不同季节的山水特征,在苏轼笔下都得到了生动、逼真的反映,都给人以壮阔而自然的美的享受。
  不难看出,例中桃花意象都是用来表达闲居和隐逸生活的。
  看来在《公刘》佚名 古诗的时代,似乎既有一定的组织纪律,也有一定的民主自由。诗云:“跄跄济济,俾筵俾几。既登乃依,乃造其曹。执豕于牢,酌之用匏。食之饮之,君之宗之。”在欢庆的宴会上,人们依次入座,共享丰盛的酒肴。在酒足饭饱之际,人们共同推举首领,这中间似可窥见先民政治生活的一个缩影。
  “畏途巉岩”以下四韵七句,仍然紧接着上文四韵写下去,不过改变了描写的对象。现在不写山高路险,而写山中的禽鸟了。诗人说:这许多不可攀登的峥嵘的山岩,真是旅人怕走的道路(畏途)。在这一路上,你能见到的只是古树上悲鸣的鸟,雌的跟着雄的在幽林中飞绕。还有蜀地著名的子规鸟,常在月下悲鸣。据说古代有一个蜀王,名叫杜宇,号为望帝。他因亡国而死,死后化为子规鸟,每天夜里在山中悲鸣,好像哭泣一样。
  颔联“吹香自许仙人下,照影还容高士来。”“仙人”和“高士”品格自高,不合流俗。“吹香”描写其袭人的清香;“照影”描写其清雅的芳姿。这清香与芳姿只允许仙人和高士欣赏和品鉴,俗人没有资格观赏也理解不了梅花的精神意趣。诗人既可以来此观赏,说明能与梅花志趣相投,品格相通。梅如人品,人如梅品,相互欣赏而心志契合。人之精神与梅之精神相往来,相悦相赏。
  再一层是从人性的层面作比较。他选择的切入点是刘、项同自己心爱女人的关系。男女的情爱,应当是人性的至洁至纯。汤显祖《牡丹亭》题词中所谓“情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也”,正是说的从情爱之深浅可以窥探人性的真伪。一个人如果为物欲、权欲所迷,便不会有真正的男女情爱。即或他们养小妾、包二奶也曾信誓旦旦,一朝同物欲、权欲的利益相左,山盟海誓的女人便被弃如敝屣,成为他们的攫取私欲的牺牲。“垓下美人泣楚歌”是说虞姬的故事。这个故事在京剧《霸王别姬》中项王不舍,虞姬自尽,被梅兰芳演得缠绵悱恻。但在《史记》中只说项王“悲歌忼慨”,“美人和之”,然后项王“泣下数行”。“虞兮虞兮奈若何”——译成白话,就是“虞啊虞啊,怎么来安顿你呢?”怎么安顿?没见记述,只说他带着八百从骑突围走了,看来是把虞姬丢下没管。后来的《楚汉春秋》说虞姬有和歌道:“汉兵已略地,四面楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生”,看来是出于假托,就像京戏里写虞姬自刎在先,项王突围在后一样,不过是后人以为应当如此罢了。“定陶美人泣楚舞”,是说刘邦的宠姬戚夫人的。戚夫人是定陶人,恃宠固位是这类女人的毛病,戚夫人也不能免,所以缠着刘邦要把自己的儿子立为太子。刘邦也曾答应过,但因张良设计,为太子找了几个出色的保护人,使刘邦不敢另行废立。于是,对戚夫人说,太子羽翼已成,动不了了。吕后真是你的主子了。刘邦是否真是因为有了商山四皓辅佐太子,就不敢有所动作,姑置勿论。他的这一举动是否有利汉室也暂不讨论,但明知吕后狠辣,戚姬命运堪忧,却不做任何安排,只是说:你为我跳楚舞,我为你唱楚歌。戚夫人“嘘唏流涕”他也不管,自顾自走了,那薄情也同项羽差不多了。后来戚夫人母子都惨死于吕后之手,刘邦是不能辞其咎的。从人性的角度看刘、项,王象春以为二人都(ren du)是“鼠”。
  此诗在构思上的特点,是用侧面描写来表现主题。诗中并没具体描写战争,而是通过对塞外景物和昔日战争遗迹的描绘,来表达诗人对战争的看法。开头四句是从军士饮马渡河的所见所感,描绘了塞外枯旷苦寒景象。诗人把描写的时间选在深秋的黄昏,这样更有利于表现所写的内容。写苦寒,只选择了水和风这两种最能表现环境特征的景物,笔墨简洁,又能收到很好的艺术效果。首句的“饮马”者就是军士。诗中的“水”指洮水,临洮城就在洮水畔。“饮马”须牵马入水,所以感觉“水寒”,看似不经意,实则工于匠心。中原或中原以南地区,秋风只使人感到凉爽,但塞外的秋风,却已然“似刀”。足见其风不但猛烈,而且寒冷,仅用十字,就把地域的特点形象地描绘了出来。三四两句写远望临洮的景象。临洮,古县名,因县城临洮水而得名。即今甘肃东部的岷县,是长城的(cheng de)起点,唐代为陇右道岷州的治所,这里常常发生战争。暮色苍茫,广袤的沙漠望不到边,天边挂着一轮金黄的落日,临洮城远远地隐现在暮色中。境界阔大,气势恢宏。

创作背景

  文章前半部分叙述战争经过及宋襄公惨败的结局,后半部分写子鱼驳斥宋襄公的迂腐论调:总的先说“君未知战”,后分驳“不以阻隘”、“不鼓不成列”,再驳“不禽二毛”、“不重伤”,最后指出正确的做法。寥寥数语,正面反面的议论都说得十分透辟。

  

吕辨( 先秦 )

收录诗词 (4112)
简 介

吕辨 吕辨,当即吕大辨,孝宗干道六年(一一七○),知宜都县(《渭南文集》卷七四《入蜀记》)。

石州慢·薄雨收寒 / 朱之锡

横塘一别已千里,芦苇萧萧风雨多。"
风月犹含白社情。泗水旧亭春草遍,千门遗瓦古苔生。
"远渚蒹葭覆绿苔,姑苏南望思裴徊。空江独树楚山背,
细雨猿啼枿,微阳鹭起滩。旋应赴秋贡,讵得久承欢。"
萧萧青枫岸,去掩江山宅。离觞有黄花,节物助凄戚。
深犹见白石,凉好换生衣。未得多诗句,终须隔宿归。"
"浮云卷尽看朣胧,直出沧溟上碧空。盈手水光寒不湿,
"行行与君别,路在雁门西。秋色见边草,军声闻戍鼙。


少年行四首 / 王谟

岂料恩衰不自知。高阙如天萦晓梦,华筵似水隔秋期。
"青鸟泉边草木春,黄云塞上是征人。
"春山杳杳日迟迟,路入云峰白犬随。两卷素书留贳酒,
平生自有烟霞志,久欲抛身狎隐沦。"
清尚宁无素,光阴亦未晞。一杯宽幕席,五字弄珠玑。
艳质已随云雨散,凤楼空锁月明天。"
鱼盐桥上市,灯火雨中船。故老青葭岸,先知i7子贤。"
塞云横剑望,山月抱琴归。几日蓝溪醉,藤花拂钓矶。


武威送刘判官赴碛西行军 / 张孝纯

"朦胧南溟月,汹涌出云涛。下射长鲸眼,遥分玉兔毫。
"东吴有赋客,愿识阳台仙。彩毫飞白云,不减郢中篇。
广陌春期鄠杜花。灯照水萤千点灭,棹惊滩雁一行斜。
十万人家如洞天。艳艳花枝官舍晚,重重云影寺墙连。
沙色遥飞傍苑风。晴见树卑知岳大,晚闻车乱觉桥通。
朝来逢着山中伴,闻说新移最上方。"
"停车祀圣女,凉叶下阴风。龙气石床湿,鸟声山庙空。
尊前语尽北风起,秋色萧条胡雁来。"


木兰花·独上小楼春欲暮 / 张文雅

"濯志俱高洁,儒科慕冉颜。家辞临水郡,雨到读书山。
"斗鸡台下东西道,柳覆班骓蝶萦草。坱霭韶容锁澹愁,
仗官绣蔽膝,宝马金镂锡。椒涂隔鹦鹉,柘弹惊鸳鸯。
"芳桂当年各一枝,行期未分压春期。江鱼朔雁长相忆,
关山多寇盗,扶侍带弓刀。临别不挥泪,谁知心郁陶。"
雁举之衡翅,河穿入虏流。将军心莫苦,向此取封侯。"
岭上犹多隐士云。独坐遗芳成故事,褰帷旧貌似元君。
郑履还京下隗台。云叶渐低朱阁掩,浪花初起画樯回。


暑旱苦热 / 赖世良

长天独遇宋都风。此时泣玉情虽异,他日衔环事亦同。
"十二岚峰挂夕晖,庙门深闭雾烟微。天高木落楚人思,
浮杯今日渡漳滨。一千龙象随高步,万里香华结胜因。
暮磬潭泉冻,荒林野烧移。闻师新译偈,说拟对旌麾。"
"池馆饶嘉致,幽人惬所闲。筱风能动浪,岸树不遮山。
翠蛾羞照恐惊鸾。南邻送女初鸣珮,北里迎妻已梦兰。
偏是此生栖息者,满衣零泪一时干。"
昔妒邻宫槐,道类双眉敛。今日繁红樱,抛人占长簟。


子产却楚逆女以兵 / 黄葊

山翁醉后如相忆,羽扇清樽我自知。"
"蹉跎随泛梗,羁旅到西州。举翮笼中鸟,知心海上鸥。
萧寺竹声来晚风。僧宿石龛残雪在,雁归沙渚夕阳空。
"芳兰无意绿,弱柳何穷缕。心断入淮山,梦长穿楚雨。
龙阙将移拟献文。空馆夕阳鸦绕树,荒城寒色雁和云。
从此定知栖息处,月宫琼树是仙乡。"
病来还喜识人疏。青云岂有窥梁燕,浊水应无避钓鱼。
"未住青云室,中秋独往年。上方嵩若寺,下视雨和烟。


春行即兴 / 赵伯纯

"赤日黄埃满世间,松声入耳即心闲。
病令新作少,雨阻故人来。灯下南华卷,袪愁当酒杯。"
确尔山固,屹如云横。汉流虽狂,坚不可蚀。代千年亿,
"紫府静沈沈,松轩思别琴。水流宁有意,云泛本无心。
"星彩练中见,澄江岂有泥。潮生垂钓罢,楚尽去樯西。
苔色侵经架,松阴到簟床。还应炼诗句,借卧石池傍。"
洛水妃虚妒,姑山客漫夸。联辞虽许谢,和曲本惭巴。
西楼沉醉不知散,潮落洞庭洲渚多。"


燕姬曲 / 南修造

"眈静非谬为,本性实疏索。斋中一就枕,不觉白日落。
铜雀台南秋日后,照来照去已三年。"
"岂无故乡路,路远未成归。关内相知少,海边来信稀。
周孔传文教,萧曹授武经。家僮谙禁掖,厩马识金铃。
一辞兰省见清秋。桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。
曼倩归来语更多。门枕碧溪冰皓耀,槛齐青嶂雪嵯峨。
仰望青冥天,云雪压我脑。失却终南山,惆怅满怀抱。
莫见东风便无定,满帆还有济川功。"


吊古战场文 / 沈智瑶

"沩水闻贞媛,常山索锐师。昔忧迷帝力,今分送王姬。
野莺临苑语,河棹历江来。便寄相思札,缄封花下开。"
"镀镮故锦縻轻拖,玉xC不动便门锁。水精眠梦是何人,
"三献无功玉有瑕,更携书剑客天涯。孤帆夜别潇湘雨,
"功烈尚书孙,琢磨风雅言。渡河山凿处,陟岘汉滩喧。
伶伦吹裂孤生竹,却为知音不得听。"
云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴。"
"二远相知是昔年,此身长寄礼香烟。绿芜风晚水边寺,


观潮 / 顾起经

去留二教分黄缁。庆山污潴石瓮毁,红楼绿阁皆支离。
山长水远无消息,瑶瑟一弹秋月高。"
见令馋舌短,烹绕邻舍香。一得古诗字,与玉含异藏。"
玉鳞寂寂飞斜月,素艳亭亭对夕阳。已被儿童苦攀折,
"命与才违岂自由,我身何负我身愁。临生白发方监郡,
暂闲心亦泰,论道面难欺。把笔还诗债,将琴当酒资。
莫羡孤生在山者,无人看着拂云枝。"
忆事怀人兼得句,翠衾归卧绣帘中。"