译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远(yuan)望草色(se)依稀(xi)连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有(you)余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡(xiang)已经很久。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟(niao)儿却不能自由的翱翔。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
请你忙(mang)里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
打出泥弹,追捕猎物。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
48、蕲:今安徽宿州南。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。