译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人(ren)间的慰藉)又算得了什么呢。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
看看凤凰飞翔在(zai)天。
神君可在何处,太一哪里真有?
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不(bu)曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
宋人陈谏(jian)议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
秋气(qi)早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。