译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在(zai)辽阔的水面上。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美(mei)若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏(xi)打闹(nao)。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近(jin)身。
百(bai)姓那辛勤劳作啊,噫!
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝(chao)廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
自:自从。