译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
遥远漫长那无止境啊,噫!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
他去了留下我在江口孤(gu)守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶(pa)羌笛合奏来助兴。
也知(zhi)道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧(ce)身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
追逐园林(lin)里,乱摘未熟果。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
歌罢宴散,月色(se)更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
2 前:到前面来。
⒃穷庐:破房子。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。