译文
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了(liao)多(duo)么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有(you)8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内(nei)部中央有根粗大的铜柱(zhu),铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生(sheng)地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼(bi)此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
往昔的金陵城多么壮观(guan),几乎把天下英豪都席卷到了这里。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好(hao)好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
6、尝:曾经。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑦离:通“罹”,遭受。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⑦击:打击。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。