译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之(zhi)女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门(men)嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五(wu)岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后(hou)长出羽翼(yi),得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约(yue)在天上。
大江悠悠东流去永不回还。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
现在才是农历七月十(shi)三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
登车而去何曾有所眷(juan)顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
2 前:到前面来。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑴内:指妻子。
慰藉:安慰之意。