译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里(li)梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二(er)红粉(fen)知已泛舟南(nan)浦,更多了几分含蕴不露的情意!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
他(ta)的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
冰雪堆满北极多么荒凉。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
花到盛时就容易纷纷飘(piao)落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑶宿雨:隔宿的雨。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
所:用来......的。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。