译文
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那(na)美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英(ying)断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
那道门隔着深(shen)深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香(xiang)浮动,她那纤纤玉指扯起了(liao)小小的帘钩。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑(huo)神迷。
我心中感激你情意缠(chan)绵,把明珠系在我红罗短衫。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
须臾(yú)
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
(20)遂疾步入:快,急速。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。