译文
千门万(wan)户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
席中风(feng)流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
密林之中何人知(zhi)晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
又除草来又砍树,
世事渺茫自我的命运(yun)怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回(hui)头。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
树枝中蜂(feng)拥蝶(die)舞花将落,水面上风起柳絮(xu)飘飘行。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
西风送来万里之外(wai)的家书,问我何时归家?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
注释
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
(12)馁:饥饿。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
1.溪居:溪边村舍。