译文
王濬的战船从益州(zhou)出发,东吴的王气便黯然消逝。
雁声凄厉远(yuan)远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方(fang)。
踏上汉时故道,追思马援将军;
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得(de)颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样(yang)的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受(shou)到皇上恩宠信任。
恐怕自身遭受荼毒!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
146、申申:反反复复。