译文
战(zhan)马不如归耕的(de)牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
玳(dai)弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心(xin)中惶惶。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
24. 曰:叫做。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
⑽分付:交托。
3.辽邈(miǎo):辽远。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
(8)栋:栋梁。