译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王(wang)守仁呀。我和(he)你都生长(chang)在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋(qiu)天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍(bang)晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
14.薄暮:黄昏。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
①碧圆:指荷叶。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑶裁:剪,断。
浸:泡在水中。