译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的(de)子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想(xiang),也借(jie)以巩固我们郑国的边防啊(a)。”
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功(gong)绩同样地无边无际。忠君报国的心情(qing),难道还有不油然而生的吗?
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名(ming),来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉(diao)。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送(song)走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。