译文
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
入春来不知(zhi)耗费多少买花钱,一天(tian)天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻(xun)求美女。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声(sheng),飘飘忽忽。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡(hu)尘。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子(zi)而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
①陂(bēi):池塘。
(23)将:将领。
⑾龙荒:荒原。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。