译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
功名富贵只向马上求取,您真是(shi)一位英雄大丈夫。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中(zhong)残枝败叶纷纷飘落。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去(qu)离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
青泥岭多么曲折绕着山峦(luan)盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯(wan)弯。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
最为哀痛的是因战乱(luan)失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
⑤神祇:天神和地神。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
⑴菩萨蛮:词牌名。
熊绎:楚国始祖。