译文
残灯已没有(you)火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装(zhuang)隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
一般人都说:"圆满和缺陷(xian)互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上(shang)幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
偏偏是临(lin)近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
演奏着《九歌》跳(tiao)起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
浑是:全是。
顾:看。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
风流: 此指风光景致美妙。
谒:拜访。