译文
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田(tian)野收割黄米归来。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方(fang),又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者(zhe)就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前(qian)迎受吗?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷(leng)的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓(nong)蝴蝶难以亲近。
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)