译文
“魂啊回来吧!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲(yuan)流淌与我惜别一夜有声。
告诉管家(jia)心理话,说我心想回娘(niang)家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢(huan)颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
江流波涛九道如雪山奔淌。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了(liao)年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
②明后:明君,谓秦穆公。
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。