译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清(qing)风吹沐。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈(qu)原最终抱石自沉汨罗江中。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
宴席上没有管(guan)弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞(jing)渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
梦中的你恐不会(hui)是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。