译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成(cheng),正好痛快淋漓地(di)喝一场。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
朱雀桥边一些(xie)(xie)野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已(yi)飞进寻常百姓家里。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
蛇鳝(shàn)
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚(cheng)不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
(18)诘:追问。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
日暮:傍晚的时候。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
默叹:默默地赞叹。
辜:罪。