译文
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
像吕尚垂钓溪,闲待东山(shan)再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映(ying)照下更加澄清。
我离家外出(chu)去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
取食不苟(gou)且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令(ling)我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
越魂:指越中送行的词人自己。
是: 这
②事长征:从军远征。
约:拦住。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
⑹足:补足。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。