译文
老夫想要纵酒高歌(ge),结伴春光同回故乡。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连(lian)。
连绵的战火已经延(yan)续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
君主一旦(dan)为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才(cai)开始悲伤。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细(xi)丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
⑹浙江:此指钱塘江。
娟然:美好的样子。
颠:顶。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
叹惋:感叹,惋惜。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
岂:难道