译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)(de)人,也不清楚他(ta)的姓字。因(yin)为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉(zui);喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
早知潮水的涨落这么守信,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
请任意选择素蔬荤腥。
(三)
注释
女:同“汝”,你。
(18)维:同“惟”,只有。
②燕脂:即胭脂。
147.长薄:杂草丛生的林子。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
58、当世,指权臣大官。
相谓:互相商议。