译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不(bu)休!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起(qi)……
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
怀乡之梦入夜屡惊。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
清晨起来刚一开门,看到山头已被(bei)一场大雪覆(fu)盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你(ni)的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧(bi)波绿水依旧向东方流去。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
16、反:通“返”,返回。
⑻旸(yáng):光明。
27.鹜:鸭子。
261、犹豫:拿不定主意。
14、至:直到。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。