译文
囚徒整天关押在帅府里,
猫头鹰你这恶鸟,已经夺(duo)走了我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春(chun)泉时柳色依旧如去年。
妃子起初掩映着(zhuo)窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般(ban)春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身(shen)无方。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
11.连琐:滔滔不绝。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。