译文
时(shi)节在变换,北斗星的(de)斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接(jie)替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很(hen)迅速。悲风一直在吹,没有(you)停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水(shui)面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜(ye)”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
(你(ni)说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍(shao)微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
其二
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
你们(men)赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
濯(zhuó):洗涤。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。