译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这(zhe)把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大(da)风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
羲(xi)和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
努力低飞,慎避后患。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
葫(hu)芦丢(diu)弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
堪:可以,能够。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
3、如:往。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。