译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮(pao)的马肉(rou)(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香(xiang)气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂(fu)乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此(ci)分离南北各一。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念(nian)此我就加倍慈柔抚养。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑦传:招引。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。