译文
囚徒整天关押在(zai)帅府里,
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让(rang)人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
顾念即将奉命出差,离开你(ni)啊日益遥远。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
不死之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
楚南一带春天的征候来得早,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
相思的幽怨会转移遗忘。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
(20)蹑:踏上。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
7.妄:胡乱。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。