译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白(bai)鹭,它们也有(you)意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏(zou)瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
这木樽常常与黄金的酒壶放(fang)在一起,里(li)面倒是盛满了玉色酒汁。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能(neng)够驰骋千里。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
11.或:有时。
聚散:离开。
(20)遂疾步入:快,急速。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⒁见全:被保全。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
⑥水:名词用作动词,下雨。