译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的(de)老松树正衔着半轮明月。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
屋前面的院子如同月光照射。
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
这一生就喜(xi)欢踏上名山游。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢(gan)与其争比!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
溪(xi)谷荒凉人烟(yan)少,大雪纷纷漫天飘。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
之:的。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
④营巢:筑巢。