译文
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢(huan)隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊(jing)世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵(qin)占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭(bi)关。千百年来怎见不到一人有空闲?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
灯火照(zhao)耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信(xin)宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
这一切的一切,都将近结束了……
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
9.鼓吹:鼓吹乐。
⑺槛:栏杆。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
德化:用道德感化
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。