译文
良辰与美景,白白地错过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一(yi)只款待邻里(li)。
瑟瑟的(de)秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡(xiang)。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满(man)青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何(he)将他憎恨?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
2 闻已:听罢。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。