译文
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高(gao)。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
当(dang)年孙权在青年时代,做(zuo)了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈(qu)服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
仰看房(fang)梁,燕雀为患;
也许志高,亲近太阳?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
款曲:衷肠话,知心话。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
①午日:端午,酬:过,派遣。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。