译文
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人(ren)的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
拄着轻便手杖放声长歌(ge),望着平野的炊烟款款而归。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊(zhuo)渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
采莲女的罗裙(qun)绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
只要有重回长安的机(ji)会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
碧绿的薜荔如青气在摇(yao)动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
④一簇:一丛,无主--没有主人。
②入手:到来。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(9)进:超过。
霏:飘扬。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。