译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一(yi)(yi)声声的长叹。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天(tian)。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心(xin)意!
荆轲去后,壮士多被摧残。
树前点上明烛亮如白昼,身(shen)处美女群中忘掉春秋。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
家乡旧业已经被战乱(luan)毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
14.于:在
④ 一天:满天。