译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
自从在城(cheng)隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕(xi)阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
西方的大灾害,是那流沙(sha)千里平铺。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝(zheng)声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
37.再:第二次。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
③春闺:这里指战死者的妻子。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁