译文
你的踪迹遍布中原(yuan),结交尽是豪杰。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家(jia)的道理,熟悉外交应对(dui)辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
大家都拚(bian)命争着(zhuo)向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
转眼一年又过去了(liao)!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
④杨花:即柳絮。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑶花径:花丛间的小径。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。