译文
梅花和雪花都认为各自占尽了(liao)春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
我客游在外(wai),行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪(tan)吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
虽然只隔一条清(qing)澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
有时我忽觉(jue)心情惆怅,兀然独坐直(zhi)至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管(guan)仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
志:记载。
5糜碎:粉碎。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。