译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在(zai)梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相(xiang)见。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
不是现(xian)在才这样,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
拂晓时分随着(zhuo)号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢(chao)永结深情。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音(yin)乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
11.盖:原来是
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
(5)所以:的问题。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。