译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
纵有六翮,利(li)如刀芒。
粗看屏风画,不懂敢(gan)批评。
在遥远又高峻的(de)嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏(hun)花坠入井(jing)中,竟在井底睡着了。
只有相思的别(bie)恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者(zhe)去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
周朝大礼我无力振兴。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
33.县官:官府。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
耗(mào)乱:昏乱不明。