译文
在(zai)《白帝》杜甫 古诗城(cheng)中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
六代的春(chun)天一去不复返了。金陵的风景(jing)胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两(liang)族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟(yan)笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几(ji)间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
昨(zuo)夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
96、悔:怨恨。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(17)休:停留。
绛蜡:红烛。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
淑:善。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。