译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地(di)的游子却被撩动了乡愁。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝(chao)廷的军队过来?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
春雷震破冰冻那(na)竹笋也被惊醒想发嫩芽。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够(gou)准许(xu)我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
10、或:有时。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
223、大宝:最大的宝物。