译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们(men))从沼泽地招集人(ren)手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当(dang)代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝(ning)望那渐生渐满的潮水。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
④孤城:一座空城。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。