译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
忽然听到《悲风》的曲调(diao),又好像是《寒松》的声音。
当(dang)年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
曾经追逐(zhu)东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们(men)在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳(yuan)鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
呼作:称为。
3、拓木:拓树,桑树的一种
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
翕(xi)赫:轰动、惊动。