译文
黄河之水从西而来，它决开昆仑，咆哮万里，冲击着龙门。
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川(chuan)。丢开那(na)污浊的社会远远离去，与世(shi)间的杂务长期分离。
你难道看不见那年迈的父母，对(dui)着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。
轻烟笼罩，湖天寥廓，一缕夕阳的余光，在林梢处暂歇，宛(wan)如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意，捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我(wo)站在梧桐树下，任凭凉露沾湿衣鞋，采来一枝芦花，不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别，满腔的幽怨和哀痛，台阶下的蟋
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
谁想到山林隐逸的高人，闻到芬芳因而满怀喜悦。
千军万马一呼百应动地惊天。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
君王宠幸她的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。
辛亥年冬天，我冒雪去拜(bai)访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色，曾经多少次映照着我，对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人，跟我一道攀折梅花，不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老，往日春风般绚丽的辞采和文笔，全都已经忘记。但是令我惊异，竹林外稀疏的梅花，谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
天的中央与八方四面，究竟在哪里依傍相连？
远山随着空阔的长天没入了大海，我倚着高楼遥望海天之际，风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫，周围一片细雨，几处闲置的冬田，隔河对岸开台春耕，趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿，想如今，这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居，两三株杨柳将柴门掩闭。
柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
祈愿红日朗照天地啊。
你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
山院：山间庭院。
8.折节：改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》：“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
（57）岂有意乎：可有意思吗？
① 乱峰：参差不齐的山峰。
⑷滋：增加。
1.若：好像
16、忠良：指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪，褚遂良等大臣。