译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数(shu),寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中(zhong)的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显(xian)得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我与他相遇后(hou),李白非常理解我的洒脱不羁,我也(ye)十分欣赏他的坦荡胸怀。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停(ting)留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
知(zhì)明
注释
(5)篱落:篱笆。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑦消得:消受,享受。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。